“My old people said to me, very simple, say it straight.”